Technology

Nowadays, ignorance of Translation Management software is considered unacceptable. We completely realize the importance and necessity of translation memories and terminology managers as they bring numerous advantages to both client and vendor. In the first place, usage of such tools speeds up the translation process and improves its quality. In the second place, they help to maintain consistent terminology and contribute to unified style in translation. Besides, translation memories or approved terminology lists can be easily distributed to all team members involved in the project. And, finally, once created, all translation memories and terminology lists are permanently stored on a hard disk and can be applied at any time. This gives significant advantages when working on long-term projects or dealing with large volumes of materials. To summarize, these tools minimize project costs, providing reasonable discounts for fuzzy matches and repetitions, and reduce the time necessary to process new editions, updates, or revisions to previous translation or localization projects.